Il capitano è un uomo mite, e ciò può essere snervante.
The Captain is a moral man. Sometimes he finds it trying.
Se un uomo mite e normale come Alastair vive con una donna prodigiosa rischia di morire soffocato.
If a man as gentle and normal Alastair lives with a woman prodigious likely to die of suffocation.
Anche un uomo mite puo' essere ridotto alla follia.
Even the meekest man can get furious.
Coloro che conoscono Theo di persona lo descrivono come un uomo mite, benevolo con un grande cuore, sempre pronto ad aiutare gli altri.
Those who know Theo in person describe him as a gentle man, kind, with a big heart, always ready to help others.
È un uomo mite e di poche parole.
He is a quiet man, a man of few words.
Volevamo vedere un puro di cuore, un uomo mite del Tai Chi, diventare un assassino.
Want to see a pure heart, a man of Tai Chi who becomes a killer.
Di Mosè vi è scritto come egli fosse un uomo mite ed umile, più di tutti gli uomini sulla terra (cfr.
It says of Moses that he was a gentle and humble person, more than all the people on earth. (c.f.
Karlsson è un uomo mite, con una barba corta, i capelli ricci e un senso casual, ma acuto della moda.
Karlsson is a mild-mannered man with a short beard, curly hair and a casual but sharp sense of fashion.
Gianluca è il suo impiegato contabile; un uomo mite, pacato, che ha il terrore della sua giovane bellissima e crudele datrice di lavoro.
Gianluca is her accounting clerk; a mild, calm man who has the terror of his beautiful and cruel young employer.
Apparentemente un uomo mite, in realtà era portatore di una struttura di carattere sadica, a volte camuffata da un’ostentata passività di tipo coatto, il cui vero scopo inconscio era quello di profanare, ferire, ledere la donna (madre).
Apparently a gentle man, in reality he had a sadistic structure of personality, at times camouflaged by a flaunted passivity of the compulsory type, whose real unconscious aim was to profane, hurt, harm women (the mother).
E’ stato scelto un uomo mite, che non si è mai risparmiato nel suo amore per la Chiesa, un grande conoscitore del mondo moderno.
God has chosen a man of meekness, a tireless and loving worker for the Church, a man with profound knowledge of today’s world.
Da lui fece sorgere un uomo mite, che incontrò favore agli occhi di tutti, amato da Dio e dagli uomini: Mosè, il cui ricordo è in benedizione.
From him was to spring the man who won the favor of all: Dear to God and men, Moses, whose memory is held in benediction.
Un grande dispiacere per un uomo mite. Leggi tutto:...
A great displeasure for a mild man. Read more:...
Sua madre se ne è andata e suo padre, un uomo mite, cade spesso preda della malinconia.
His mother is gone and his father, a meek man, often falls prey to melancholy.
Lui, il prete, era un uomo mite, timido.
The priest, he was a mild, shy man.
Un uomo mite come il signor Tagomi potrebbe impazzire per le implicazioni di una simile realtà.
A kindly man like Mr. Tagomi could be driven insane by the implications of such reality.
Principale esperto inglese di piante, Lancaster è un uomo mite, un pensatore, scrittore e giornalista prolifico.
A leading English plant expert, Lancaster is a mild man, a thinker, writer and prolific journalist.
In realtà, questi sono i due tratti chiave della personalità di Gesù, secondo la sua stessa descrizione: Un uomo mite ed umile di cuore.
plans. In fact, these are the two key traits of Jesus’ personality, according to His own description:
30Giorni | Un uomo mite (del cardinale Crescenzio Sepe)
30Giorni | A man of meekness (by Cardinal Crescenzio Sepe)
Lo ricordiamo come un uomo mite e intelligente.
We remember him as a smart, gentle man.
Lunedì 8 marzo: un incontro importante che lascia il segno nella vita delle persone venute ad ascoltare un uomo mite.
Monday, 8 March: an important meeting left a lasting impression on the people who came to listen to a humble man.
Claudio è un uomo mite ma è anche il responsabile della chiusura della storica bottega di famiglia, e ha una separazione dolorosa alle spalle.
Claudio is a gentle man but is also responsible for the closure of the historic family workshop, and a painful separation behind.
Era molto taciturno, era un uomo mite che amava molto la famiglia e la sua città.
He was a quiet, gentle man who loved his city and his family very much.
0.70698690414429s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The Captain is a very moral man. 